SVEDIJA
Studijos
Renginiai
Dokumentai
Dokumentu kiekis ir pobudis priklauso nuo studiju tipo (mainu studentas ar kt.).
Labai svarbu susirinkti visus reikiamus dokumentus bei irasyti juose reikiama informacija.
Sis puslapis bus tik kelrodis tiems, kas iki siol nebuvo su tuo susidures, nes reikalavimai yra skirtingi skirtinguose universitetuose.
Dokumentu tvarkyma aprasysiu eiles tvarka.
- Aprasydamas studiju dokumentus stojant i Svedijos universitetus remsiuos Stoholmo KTH universiteto reikalavimais.
- Aprasydamas mainu programos reikalavimus, remsiuos SOCRATES/ERAZMUS programos keliamais reikalavimais.
Keletas apibrezimu...
Mainu programos studentas - tai studentas studijuojantis pasirinktam universitete. I uzsienio universiteta vyksta nenutraukdamas savo studiju, todel visi uzsienyje studijuoti dalykai uzskaitomi kaip studijuoti savam universitete.
Lietuvoje dazniausiai taikomas isvykimas 1 semestrui, nes duodama suma dazniausiai padengia visas gyvenimo ir transporto islaidas, taciau nemazai islaidu tenka dengti paciam (stipendija yra apie 350-450 EUR, priklausomai nuo salies).
Kitu saliu studentai praktikuoja isvykima 1 metams, taciau tuomet didziaja dali islaidu dengia patys.
1. Paraiska studijuoti.
1.1. Mainu programos studentas.
Paraiska vyksta 2 etapais:
I. atranka universitete.
Visu pirma reikia apsilankyti savo universiteto tarptautiniu studiju skyriuje. Kiekvienas unviersitetas yra sudares sutartis su uzsienio universitetais, todel gali tureti pasiulymu susijusiu su jusu specialybe.
Paprastai reikalaujami sie dokumentai:
- CV;
- motyvacinis laiskas (jame turi buti aprasyta, kodel ketinate studijuoti uzsienio universitete ir ka tai jums duos);
- universiteto konkurso anketa; VGTU pavyzdys su studiju planu
- studiju planas pasirinktame universitete.
Studiju planas - tai ketinamu studijuoti uzsienyje dalyku ir juos atitinkanciu kreditu sarasas.
Paprastai Lietuvoje reikalaujama surinkti 20 lietuvisku kreditu [LK] (30 ECTS kreditu)/semestra.
Pagal tarptautini susitarima LK perskaiciuojami i ECTS kreditus.
Formule tokia: ECTS=1.5*LK (sia informacija derinti su savo bei pasirinktu uzsienio universitetu!).
Studiju plana jums gali padeti sudaryti jusu universiteto tarptautiniu studiju skyriaus koordinatorius arba pasirinkto universiteto tarptautiniu studiju koordinatorius (international coordinator).
Seka butu tokia:
1. susirandate jums patinkancio univesiteto internetini adresa (is tu, kurie yra sudare bendradarbiavimo sutartis su jusu universitetu);
2. jame turite susirasti dalyku bei kreditu aprasa (raktiniai zodziai: Exchange, International students, Erasmus, ECTS, Incoming);
3. susirandate uzsienio univesiteto tarptautiniu studiju koordinatoriaus duomenis;
4. sudarote studiju plana atitinkanti jusu studijuojama specialybe.
Pastaba. Mainu studento pranasumas yra tas, kad jis gali pasirinkti bet koki dalyka is esamo saraso (neprivalo laikytis uzsienio universiteto tam tikros specialybes programos), todel net ir nesant jusu specialybe atitinkancios studiju programos, renkantis is ivairiu fakultetu programu, galima bandyti sudaryti dalyku sarasa, kuris atitiktu jusu specialybe.
Taciau si sarasa patartina pries tai suderinti su savo univesitetu.
Studiju sutarties sudarymo pavyzdys (remiantis KTH, Stoholmas):
KTH dalyku saraso puslapis Studiju plano pavyzdys
Pastaba. Daugelis Svedijos univesitetu 1 semestra dalina i 2 dalis (laikotarpius). Tuomet akademiniai metai susideda is 4 laikotarpiu. Pasibaigus 1 laikotarpiui laikomi tu dalyku egzaminai, kuriu trukme yra 1 laikotarpis.
Pateiktame pav. studiju planas yra sudarytas rudenio semestrui (atsizvelgiant i programos pradzia) 1 ir 2 laikotarpiams.
Butinai perskaitykite komentarus 2 sudiju plano dokumento puslayje!
Paraiskas butina pateikti laiku. Ypac svarbu suspeti paduoti i Skandinavijos salis, nes cia terminai yra ankstyvi.
Praejus atranka vykdomas 2 paraisku etapas:
II. paraiska uzsienio universitetui.
Reikalingi dokumentai (gaunami is jusu universiteto uzsienio studiju skyriaus koordinatoriaus, pasirinkto universiteto internetinio puslapio arba pasirinkto univesiteto tarptautinio koordinatoriaus):
- paraiskos anketa - "Application form" (pasirinkto universiteto);
- ivertinimu israsas - "Transcript of records" (visu iki pareiskimo rasymo datos islaikytu dalyku sarasas su kreditais ir ivertinimais);
- studiju sutartis - "Learning agreement" (panasi i studiju plana).
Kadangi visus dokumentus derina bei pasiraso jusu univesiteto atsakingi asmenys, todel dokumentu (atestatu, diplomu ir t.t.) kopiju ar vertimu atskirai siusti nereikia. Taip pat nereikia irodyti, kad jusu anglu kalbos zinios atitinka reikalavimus (TOEFL testas ar kt.), nes atranka vykdo universitetas.
1.2. Stojantysis i uzsienio universiteta.
Tiesiogiai stojanciam i uzsienio universiteta nieko su savo buvusiu universitetu derinti nereikia. Todel einama tiesiai prie antro etapo ir seka yra tokia:
1. susirandate norima universiteta ir norima programa;
2. susirandate programos koordinatoriaus duomenis bei visus dokumentus, nurodytus programos internetiniame puslapyje (paraiskos forma, pazymiu israso forma ir t.t.);
Pastaba. Norimos studijuoti programos kryptis nebutinai turi sutapti su ta, kuria jus baigete Lietuvoje, jei jus sugebesite irodyti, jog jus esate tinkamas tai programai.
3. Uzpildyti ir issiusti dokumentus, kurie mazdaug yra tokie:
- paraiskos forma - "Application form";
- CV;
- pazymiu israsas - "Transcript of records";
- baigtu laipsniu atestatai, diplomai;
- kalbos mokejima atitinkantys atestatai (TOEFL, IELTS, kt.);
- 2 rekomendaciniai laiskai (pageidaujama, kad vienas butu is universiteto, o kitas is darbovietes, jei tokia buvo);
- sveikatos pazymejimas;
Papildomi, priklausomai nuo universiteto:
- autobiografija bei ateities planai (rasinelis);
- bakalauro, magistro tezes pasiulymas;
- pajamu pagrindimas (kaip apmokesite studijas, mokesite nuoma ir t.t.). Siuo metu reikalaujama suma yra 6300 SEK/men., taciau universitetas gali paskaiciuoti ir iki 7200 SEK/men. iskaitant draudima.
Dokumentu kiekis gali skirtis priklausomai nuo universiteto.
Jei dokumentai yra ne pasirinkto universiteto reikalaujama kalba (dazniausiai anglu), juos reikia isversti bei patvirtinti notaru kontoroje arba vertimu biure, jei jis turi tokia teise.
2. Praejus atranka.
Jei vaziuojate kaip mainu studentas, atranka praeinate savo universitete, todel uzsienio universiteto atranka yra tik formalumas.
Praeje atranka, gaunate kvietimo laiska (Letter of acceptance) bei papildoma informacija apie universiteta (brosiuras).
Gave kvietimo laiska, mainu studentai savo universitete pildo:
- anketa ERASMUS/SOCRATES stipendijai gauti;
- fondo sutarti del stipendijos panaudojimo, studiju ir kt.;
- apsidraudziate sveikata (apie 1,5-2 Lt/diena). Kartais uzsienio universitetas apdraudzia mainu programos studentus, todel pasidomekite ar kartais neturesite 2 draudimu...
- kitus dokumentus, kuriu reikalauja jusu universitetas.
Taip pat Svedijos ambasadoje reikia gauti leidima gyventi Svedijoje "Residence permit" (Nuo 1997 m. geguzes 1 d. Lietuvos pilieciams nebereikia turistiniu vizu, taciau be vizos galima gyventi ne ilgiau kaip 3 menesius).
Studijoms viza galima gauti per koki menesi Svedijos ambasadoje Vilniuje, o veliau ir Svedijoje pateikus rasta apie turima stipendija, kvieciancio profesoriaus arba aukstosios mokyklos patvirtinimo rasta, kad esi priimtas studijuoti. Vizos gavimo procedura gali uzsitesti (iki triju menesiu).
"Residence permit" viza isduodama ne ilgesniam nei 1 metu laikotarpiui.
Tam jums prireiks siu dokumentu:
- anketa vizai gauti (duodama ambasadoj);
- viena neseniai daryta nuotrauka;
- pasas, galiojantis dar 3 men. po vizos galiojimo pasibaigimo laiko;
- uzsienio universiteto kvietimo laiskas;
- jusu universiteto rastas apie jusu studijas uzsienyje bei stipendija (mainu studentams);
- irodymas apie turimas santaupas ar busimas pajamas. Siuo metu reikalaujama suma yra 6300 SEK/men. (tikslinti Svedijos ambasadoje).
Studentams, jei jie gauna stipendija, reikalaujama suma sumazinama stipendijos dydziu.
Jei jus turite santaupu, tuomet irodymas yra angliskas israsas is banko apie saskaitose esancias sumas.
Jei santaupu neturite, tuomet turite susirasti zmogu, kuris rastiskai pasizades apmoketi visas islaidas, susijusias su jusu studijomis. Siuo atveju apie reikalingus dokumentus teirautis Svedijos ambasadoje.
3. Vizos pratesimas.
Jei studiju trukme yra ilgesne nei vizoje nurodytas terminas arba del kitu priezascius jus zadate pasilikti Svedijoje ilgiau, leidimas gyventi pratesiamas jau pacioje Svedijoje.
Migracijos tarnybos internetinis adresas: www.migrationsverket.se.
Pateikus visus reikiamus dokumentus ji yra nesunkiai pratesiama, taciau gali buti, jog vizos pratesimo Svedijoje gali tekti laukti net puse metu. Noredami pagreitinti procesa, turite "ikyreti" Invandrarverket pareigunams. Tiesa, kol jie "daro" viza, gyventi Svedijoje oficialiai galima. Negalima tik isvykti...
4. studiju plano pakeitimai (tik mainu studentams).
Del ivairiu priezasciu jums gali prireikti pakeisti studiju plana. Tai yra imanoma, suderinus su jusu universiteto ir uzsienio universiteto koordinatoriais.
Siuo atveju pildoma speciali anketa apie pridetus ir isbrauktus dalykus. Ja turi pasirasyti uzsienio universiteto koordinatorius bei nufaksuoti jusu universiteto koordinatoriui.
5. Grizimas (tik mainu studentams).
Pries griztant, reikia nepamirsti gauti tarptautinio koordinatoriaus patvirtinto israso apie islaikytus egzaminus bei gautus ivertinimus.
Reikia ivertinti tai, kad egzaminu rezultatus jus galite suzinoti net ir po 3 savaiciu ar daugiau!
Jei pries isvykstant israso gauti negalite, butinai susitarkite kaip ji gausite!
